РСХН напомнил об истечении переходного периода экспорта в Азербайджан стикерованной продукции в конце 2025 года

Переходный период, в течение которого в Азербайджан может поступать упакованная продукция с этикеткой или пояснительными листками, не содержащими перевод на азербайджанский язык, истекает 31 декабря 2025 года, говорится в письме Россельхознадзора отраслевым ассоциациям (есть в распоряжении Milknews).
«Просим проработать с предприятиями, заинтересованными в сохранении права на экспорт продукции в Азербайджан, вопрос разработки и внедрения в производство макетов этикеток с переводом на азербайджанский язык», - уточняется в письме.
Запрет на ввоз в Азербайджан пищевых продуктов, на упаковке или этикетке которых нет маркировки на азербайджанском языке, в сопровождении стикеров с такой маркировкой, должен был вступить в силу еще в 2023 году, но неоднократно переносился - действующий сейчас переходный период заканчивается как раз 31 декабря 2025 года, напоминают в Союзмолоко.
“После этого, если запрет действительно вступит в силу, экспорт молочной продукции в Азербайджан, равно как и других категорий продукции, ожидаемо, значительно снизится. По итогам анализа рисков, который мы провели с экспортерами, прогнозируем, что достаточно большая доля компаний не сможет подстроиться под новые требования и будет вынуждена остановить поставки”, - отмечает менеджер по взаимодействию с органами государственной власти Союзмолоко Роман Чубак.
По его словам, это связано с тем, что при запрете ввоза со стикерами маркировку на азербайджанском языке придется наносить непосредственно на упаковку или этикетку, а это может быть невозможно по двум причинам:
- из-за недостатка места на упаковке, так как у многих производителей пространство занято маркировкой на других языках (в частности, языках стран ЕАЭС)
- из-за необходимости заказывать и хранить отдельные партии упаковки специально для азербайджанского рынка, что будет убыточно в условиях небольших партий продукции, поставляемых в Азербайджан - при этом молочную продукцию небольшими партиями поставляет большинство экспортеров.
“В этой связи продление переходного периода является очень важной задачей”, - подчеркивает эксперт.
Теги: экспорт упаковка
Также рекомендуем:
